ENG
In Budapest, on the banks of the Danube, one of my dearest yoga instructors, my sound bowl wizard, my soul guide during my magical travels in the universe opened a new yoga studio called Napcsillag. Anyone who’s been with me at Anita Braun’s healing sound bath knows what I’m talking about. To those who are not visited it yet, I wholeheartedly recommending to give yourself this experience.
It was a great honor when Anita asked me to design the logo for the Napcsillag (Sun-Star) Yoga Studio. It was touching and honorable that she called me from so far away and asked me to invent a symbol for her business.
One of the most wonderful feelings is working on such projects. Since I was lucky enough to attend Anita’s classes a hundred times to get to know her, I understood exactly what she needed. Translating all this into a simple little symbol was no longer such an easy task.
As I drew along, I focused on how it felt to be at Anita's, what it felt like to accommodate the lessons she was holding, I just let the thoughts, experiences, memories wrap around my head and heart. Once I heard the soft waves more and more, I saw the light of the moon shining in the mirror of the water, I was always among the stars, it was inside the day. I heard myslef saying as I saw these elements:
"you are the feeling ..."
Because Anita Braun, you are the smile in my heart who is enjoying the wonderful new life and journey of a leaf floating in the water of a lake, shining by the moonlight.
A flowery state of consciousness having a yoga-sound-bath, in an endless drop of scent.
Thank you for being part of your journey 🙂 https://www.facebook.com/napcsillagjoga
HUN
Budapesten, a Duna parton, új jóga stúdiót nyitott Napcsillag néven az egyik legkedvesebb jóga oktatóm, hangtál varázslóm, lelkem idegenvezetője az univerzumban tett varázslatos utazásaim során. Aki volt már velem Anita Braun hangfürdőjén, az tudja, hogy miről beszélek. Aki még nem annak tiszta szívemből ajánlom, ajándékozza meg magát ezzel az élménnyel.
Az a csodálatos megtiszteltetés ért, hogy Anita engem kért fel a Napcsillag jógastúdió logójának megtervezésére. Rettenetesen megható és megtisztelő volt, hogy ilyen messziről is engem hívott fel és kért fel, hogy találjam ki a vállalkozásának szimbólumát.
Az egyik legcsodásabb érzés ilyen projekteken dolgozni. Mivel volt szerencsém Anita óráin százszor részt venni, megismerni őt, pontosan értettem mire is van szüksége. Lefordítani mindezt egy egyszerű kis jelképpé már nem volt olyan egyszerű feladat.
Miközben rajzoltam végig arra fókuszáltam milyen érzés Anitánál lenni, milyen érzés befogadni az óráit amit tart, csak hagytam, hogy tekeregjenek a gondolatok, élmények, emlékek a fejemben és a szívemben. Egyszer csak egyre többször hallottam a lágy hullámokat, láttam a víz tükrén megcsillanó hold fényét, mindig a csillagok között voltam, a nappal belül volt. Hallottam ahogy mondogatom magamban, miközben ezeket az elemeket látom:
"te vagy az az érzés..."
Mert Anita Braun, te vagy az a mosoly a szívemben aki a hold fényénél megcsillanó tó vizén úszkáló falevél csodálatos, új életében és utazásban gyönyörködik. Egy hangfürdőben jógázó, virágos tudatállapot, az illat végtelen cseppjében.
Köszönöm, hogy része lehetek az utazásodnak 🙂
https://www.facebook.com/napcsillagjoga
